Política de privacidad

1. Responsable del tratamiento

El responsable del tratamiento de los datos personales recogidos a través de NihongoTeacher (https://nihongoteacher.com) es Roger Bonaventura, actuando como persona física sin actividad empresarial registrada asociada a este proyecto.

Contacto para cualquier consulta sobre esta política o para ejercer tus derechos: contacto@nihongoteacher.com.

2. Qué datos recogemos

Dependiendo de cómo uses la web, podemos tratar los siguientes datos:

• Si inicias sesión con Google: tu nombre, dirección de correo electrónico y foto de perfil, proporcionados por Google a través de su sistema de inicio de sesión (OAuth). No accedemos a tu contraseña de Google en ningún momento.
• Progreso de estudio: qué fichas, palabras, kanji y partículas has completado, y el estado de tu repetición espaciada (SRS). Si no inicias sesión, este progreso se guarda únicamente en tu propio navegador (almacenamiento local). Si inicias sesión con Google, ese mismo progreso se guarda también en nuestros servidores, asociado a tu correo electrónico, para que puedas recuperarlo desde cualquier dispositivo.
• Datos técnicos: como en cualquier web, nuestro proveedor de alojamiento (Vercel) procesa de forma automática direcciones IP y datos de la petición con fines de seguridad y funcionamiento del servicio.

3. Con qué finalidad tratamos tus datos

• Permitirte iniciar sesión con tu cuenta de Google y gestionar dicha sesión de forma segura.
• Guardar y sincronizar tu progreso de estudio entre dispositivos.
• Mantener y mejorar el funcionamiento técnico de la web.
• En el futuro, mostrar anuncios a través de Google AdSense (ver el apartado de publicidad en nuestra política de cookies) para poder mantener el servicio gratuito.

4. Base legal

El tratamiento de tus datos se basa en tu consentimiento (al iniciar sesión voluntariamente con Google) y en nuestro interés legítimo en ofrecer y mantener el servicio de forma segura y funcional.

5. Con quién compartimos tus datos

Usamos los siguientes proveedores para operar NihongoTeacher, que actúan como encargados del tratamiento:

• Google — para el inicio de sesión (OAuth) y, en el futuro, para la publicidad mostrada a través de Google AdSense.
• Vercel Inc. — alojamiento de la aplicación y base de datos (Upstash Redis) donde se guarda tu progreso si has iniciado sesión.

No vendemos ni cedemos tus datos personales a terceros con fines distintos a los descritos en esta política.

6. Transferencias internacionales

Algunos de estos proveedores (Google, Vercel) pueden procesar datos en servidores ubicados fuera del Espacio Económico Europeo, principalmente en Estados Unidos. En esos casos, el tratamiento se ampara en las garantías previstas por el RGPD, como las cláusulas contractuales tipo o el marco de adecuación EU-US Data Privacy Framework.

7. Cuánto tiempo conservamos tus datos

Conservamos tus datos de cuenta y progreso mientras mantengas tu cuenta activa (es decir, mientras sigas iniciando sesión periódicamente). Puedes borrar todo tu progreso guardado en cualquier momento desde tu perfil, en la sección “Zona de peligro”.

8. Tus derechos

Puedes ejercer en cualquier momento tus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación del tratamiento y portabilidad de tus datos, escribiéndonos al email de contacto indicado en el punto 1. También tienes derecho a presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (aepd.es) si consideras que el tratamiento no se ajusta a la normativa vigente.

9. Menores de edad

NihongoTeacher no está dirigida específicamente a menores de 14 años. Si eres menor de esa edad, necesitas el consentimiento de tu padre, madre o tutor legal para iniciar sesión con Google y guardar tu progreso en nuestros servidores; en caso contrario, puedes seguir estudiando sin iniciar sesión.

10. Ámbito geográfico

Esta política se rige por la legislación española y el RGPD europeo, con independencia del país desde el que accedas a la web. Si resides fuera de la Unión Europea, esto no afecta a los derechos que puedas tener conforme a la normativa de protección de datos de tu país.

11. Cambios en esta política

Podemos actualizar esta política de privacidad para reflejar cambios legales o en el funcionamiento del servicio (por ejemplo, al activar Google AdSense). La fecha de la última actualización aparece al principio de esta página.